進入內容區塊

新北市政府教育局

:::目前位置 : 首頁 > 各項公告 > 教育新聞

教育新聞-吉他彈唱、聊流行文化搭起交流橋樑 中平國中與日本學生Meet在一起

  • FB
  • 張貼至「Plurk」【另開新視窗】Plurk
  • 友善列印
  • 字級設定:
  • 小字
  • 一般
  • 大字
吉他彈唱、聊流行文化搭起交流橋樑 中平國中與日本學生Meet在一起
  • 發佈日期:2021-06-09
  • 截止日期:2021-08-09
  • 發佈單位:新北市政府教育局
  • 類  別:機關新聞
  • 內  容:
  • 中平國中同學在鏡頭前,為東京學長姐進行校園線上導覽,分享新北市多元豐富課程.
    【新北市訊】疫情衝擊下,新北市中平國中不僅停課不停學,本屆畢業生在日前與日本東京農業大學第三高等學校高一生交流,以Google Meet進行新在家自學模式(Home Schooling+)線上臺日國際交流活動,雙方大談吃喝玩樂的流行文化,聊到一半不禁流露出「我懂你的!」專屬青少年的微妙默契。
      中平國中20名九年級學生在陳美珊老師指導下,以及東京農大第三高等學校劉秋蔚老師協助促成,與日本高一學生進行別開生面的全英語線上交流。中平國中尹玟馨同學在鏡頭前,為東京學長姐進行校園線上導覽,分享新北市多元豐富課程,談到臺灣特有的學校午休時段,引來日本學長姐看傻了眼,「好羨慕呢!」、「哇!居然有所謂的校園午休」、「能午休也太幸福了吧。」覺得很不可思議。東京學長姐也對中平國中學弟妹下課後的生活感到好奇,頻頻問起對日本的了解,及喜歡哪些日本流行文化。
      在回答這個問題之前,中平國中尹玟馨同學忙不迭地抱起吉他,悠悠彈奏起日文歌曲〈打上花火〉(うちあげはなび)的樂段,另一端的東京學長姐跟著唱和、打拍子;林柏竤同學說起自己最愛的壽司口味是媽媽自製的豆皮壽司(いなりずし),學姐立刻表示這是她愛的日常口味喔「Very nice!」常宇岑同學還推薦了新莊在地的歌手蔡依林(Jolin Tsai),學長姐點點頭搶著表示認識這位知名歌手。

     
     
    吉他彈唱、聊流行文化搭起交流橋樑 中平國中與日本學生Meet在一起.
     中平國中郭淯禎、林欣瑀、葉上愷同學則娓娓道來自己喜歡的日本流行文化電子音樂初音未來(初音ミク)、動漫作品《刀劍神域》(ソードアート・オンライン)、《灌籃高手》(SLAM DUNK),及輕小說《請問你今天要來點兔子嗎?》(ご注文はうさぎですか?)。鏡頭前的學長姐聽了不時交換眼神,訝異新北市的學弟妹也太接軌日本流行文化的潮流,更別說還會撩日語!
      這次臺日線上交流,雙方採用的語言主要仍是英語,劉承昊同學說自己的睡前習慣是閱讀英文小說,《哈利波特》是他的最愛之一,讀都讀不膩。李建緯同學表示,這次戰戰兢兢地花很多時間準備簡報和練習英文口說,提升不少自我表達的能力,實在令人難忘。中平國中外籍英語教師Lee還補充南非中學任教的經驗,雙方師生聽了神往不已,希望有機會再跟不同國家或文化進行交流,拓展人生視野。
      教育局長張明文表示,新北市有許多老師以各種創意方式推動停課不停學,善用線上模式帶領學生體驗國際交流,體驗異國文化拓展學習視野,建立學生們的自信與成就感,就是給孩子最佳的畢業禮物。
     
    資料詳洽:
    教育局新住民文教輔導科 林玉婷科  長  電話:29603456 分機2570
    教育局新住民文教輔導科 許立佳科  員  電話:29603456 分機2581
    教育局新聞聯絡人      陳信翰督 學  電話:29603456 分機2830
    教育局新聞聯絡人       王潔雯輔導員  電話:29603456 分機2869

相關附件
相關圖片
 
東京高一生透過視訊與中平國中學生談論吃喝玩樂的流行文化,發現彼此喜好有專屬青少年的微妙默契.
東京高一生透過視訊與中平..
 
 
東京農大第三高等學校與中平國中學生進行線上全英語線上交流實況.
東京農大第三高等學校與中..
 
 
新北巿中平國中與東京農大第三高等學校高一學生進行別開生面的全英語線上交流,圖為日本學生視訊實況.
新北巿中平國中與東京農大..
 
更新日期:2021-06-09